Estos son algunos de los mejores refranes populares de Cuenca.
- Abad de Zarzuela, comisteis la olla y aún queréis la cazuela.
- A caballo corredor, cabestro corto.
- A cada pajarillo parécele bien su nido.
- ¿A Carboneras vas? Echa pan y comerás.
- A casa de su tía, más no cada día.
- Adiós Gascueña redonda, pueblo de las espinacas, que me voy a Portalrubia, a aprender a hacer capachos.
- Agua de agosto, azafrán, miel y mosto.
- A Huete, míralo y vete.
- A Huete, que no hay justicia.
- Al agradecido, más de lo pedido.
- A la hora mala, no ladran canes.
- A la mujer y a la cabra, soga larga.
- A la par es negar y tarde dar.
- A la zorra y al galgo la vejez aguardo.
- Alarcón y Valhermoso, están muy cerca los dos, cuando se juntan las mozas, se bailan un charlestón.
- Albalate está fundada en el culo de una taza, todo son cuestas arriba hasta llegar a la plaza.
- Alcalá de la Vega, fama de mozos; pero, entrando la quinta, mancos y cojos.
- Alegría secreta, candela muerta.
- Al hombre osado, la fortuna le da la mano.
- Al que amasa, una le pilla y ciento le pasa.
- Anda bien zorra que no faltará quien te corra.
- Antes que acabes no te alabes.
- A nuevos hechos, nuevos consejos.
- A Roma llevó Tiberio, oro, plata y bellas damas, que quitó a Cañaveruelas, cuando en su castro acampara.
- Arre burra catalana, no te comas el centeno, que las mozas de Buciegas, tienen el culo moreno.
- A unos da Dios ovejas; a otros, orejas.
- Bien canta Marta, después de harta.
- Borreguno hay en Minaya.
- Borrico de Huelves y mujer de Uclés, no me des.
- Buena es Cuenca para ciegos, y Villalón para mantenellos.
- Buenas truchas, en Cuenca hay muchas.
- Cañaveras tiene un barrio, que le llaman San Antonio, que tiene unas chavalas, con tetas como repollos.
- Cardenetera, puta y embustera.
- Carrascosa la piojosa, lugar de pocos vecinos, el cura guarda los bueyes y el sacristán los cochinos.
- Castillejo del Romeral, echan pedos en un morral.
- Castillejo del Romeral, mucha leña y poco pan.
- Chillarón, cuatro casas y un ladrón.
- Cielo encabricao, a los tres días mojao.
- Comida hecha, compañía deshecha.
- Con las glorias se olvidan las memorias.
- Con los de Cuenca ni trato ni cuenta.
- Corra Júcar por do suele.
- Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo.
- Cuando el invierno primaverea, la primavera invernea.
- Cuando llueve y hace sol, sale el arco del Señor; cuando llueve y hace frío, sale el arco del judío.
- Cuando no hay lomos, tocino como.
- Cuenca de cabezas, y Valencia de piernas.
- Dale, dale, y chápate en Cuenca.
- Del Cubillo, ni mujer ni gorrinillo, y si puede ser, ni gorrino ni mujer.
- De Leganiel, ni borrico ni mujer.
- De Leganiel, ni ella ni él.
- Del mal, el menos.
- De los escarmentados, nacen los avisados.
- Del viejo, el consejo.
- De mala higuera, mal higo.
- De Palomera, ni moza ni leña.
- Después de irse la liebre, palos en la cama.
- Días de mucho, vísperas de nada.
- Di que eres de Cuenca y entrarás de balde.
- El amo imprudente hace al mozo negligente.
- El cebo es el que engaña, que no la caña.
- El convite de Alcantud: invito yo y pagas tú.
- El Cubillo se quema y Alcalá llora porque no se ha quemado antes de ahora.
- El golpe de la sartén, aunque no duele tizna.
- El miedo guarda la viña.
- El que esperar puede, alcanza lo que quiere.
- El que se casa en La Graja, la Puebla o La Pesquera, más vale que su madre no lo pariera.
- El sacristán de La Peraleja, que ni canta ni deja.
- El soldado de Gabaldón, alto flojo y comilón.
- En Barajas, pepinos; en Belinchón, sal, y en Tarancón borrachos, no pueden faltar.
- En Ciudad Real el tasajo y en Cuenca el zarajo.
- En Cañamares, cuatro huevos son dos pares.
- En Cañamares no te pares.
- En Cañete, el que más larga la tiene, más la mete.
- En Carrascosa, borricos y cabezones, que a la Virgen de la Rubia, le quieren poner calzones.
- En Casas de Haro, en el barrio de arriba y en el de abajo, no hay mujer que no tenga marido y majo.
- En enero, se hiela el agua en el puchero.
- En Fuertescusa no tienen ni aceite ni alcuza.
- Enguídanos es famoso, comparado con Valencia, donde se crían los nabos, y la gente sinvergüenza.
- En Montalbo, el que no tiene pelo está calvo.
Más refranes populares de Cuenca
- Es más corta la de El Acebrón, que comienza a la una y termina a las dos.
- Fruta nueva en Rozalén, pepinos por san Miguel.
- Gabaldón, por el culo te meten el morcón.
- Hombre de muchos oficios, pobre declarado.
- Júcar y Huécar, y Cuenca en medio. Y júntanse en el Remedio.
- La Alcarria solo da dos productos: miel y brutos.
- La cuerda se rompe siempre por lo más flojo.
- La Higa con montera, anuncia gotera.
- La hogaza no embaraza.
- La luna de octubre, siete lunas cubre.
- La manta que más abriga es el perder.
- La mejor amiga es la cocina.
- La oveja de muchos, el lobo la come.
- La procesión de Algarra, dos por delante y dos a la zaga.
- La procesión de Algarra, tres por cuatro calles.
- La vendimia de Uclés, que empieza a la una y termina a las tres.
- Las chicas de Castejón, todas mean a chorrete, excepto la del alcalde, que mea en un pucherete.
- Las mocitas de Alcázar, son muy troteras, pero todas las putas, son forasteras.
- Las mocitas de Henarejos, de las mejores que había, se les perdieron las bragas, y aún les parecía mentira.
- Las mozas de Cañamares, sienten la hierba crecer, y las de Santa María, la pisan y no la ven.
- Las mozas del Cañavate, como son caracoleras, tienen la panza pelá, de subir a la risquera.
- Las mozas de Cardenete, son pocas y bailan bien, pero tocante a la aguja, ninguna sabe coser.
- Las mozas de Castejón están pálidas y amarillas, de beber agua del pozo y de mear en cuclillas.
- Las mozas de Castejón están pochas y amarillas, de chupar el paloduz y de mear en cuclillas.
- Las mozas de Castejón tienen el culo podrido, de comer tantos tomates y beber agua del río.
- Las mozas de Castillejo, cuando se van a dormir, se dejan el culo fuera para apagar el candil.
- Las muchachas de Castillejo, se han comprado una romana, para pesarse las tetas, dos veces cada semana.
- Lo poco agrada y lo mucho enfada.
- Los de Leganiel pagan tarde, pero pagan bien; por pagar a Pedro pagan a Juan, y dos veces tienen que pagar.
- Los de Navalón le pusieron pleito al sol.
- Los de Villarta, perra que cogen perra que gastan.
- Manos heladas, manos de enamorada.
- Marzo, marzueco, déjame uno para manso y otro pa mureco, y otro para que lleve el cencerro hueco.
- Marzo ventoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso.
- Menos duchas comen truchas.
- Mes de la concebida, nieve pa to la vida.
- Me vi y me deseé, pero al final le mojé la oreja.
- Morteruelo y ajoarriero son en Cuenca lo primero.
- Mozos de Cuenca y potros de Carboneras, hasta las eras.
- Navalón, en cada casa un ladrón; en casa del alcalde, el hijo y el padre, y en casa del alguacil, hasta el candil.
- Ni huerta sin riego ni hombre de Priego.
- Ni viña en Cuenca, ni pleito en Huete.
- No consienten nuestras leyes hidalgos, frailes ni bueyes.
- No la hagas y no la temas.
- Para animales, Cañete, para borrachos, Campillos, para gandulas La Huerta y para putas, Tejadillos.
- Persona envidiosa no puede ser dichosa.
- Por golosina de Cuenca no dejes tu rueca.
- Que yo te vea llegar a ser arriero en Almodóvar del Pinar.
- Quien escucha su mal oye.
- San Clemente, mal pueblo y peor gente.
- Septiembre, o seca las fuentes o se lleva los puentes.
- Si en enero oyes tronar, ensancha el granero y agranda el pajar.
- Si quieres ver maravillas, entra en la cueva de Pedro Cotillas.
- Si quieres vivir soltero, en La Graja no hagas noche forastero.
- Si truena en marzo, prepara la pala y el rastro.
- Si vas a Beteta, echa pan en la chaqueta.
- Si vas a Torrejoncillo a la fiesta de san Blas, echa pan en el bolsillo, pues, si no, no comerás.
- Si vas a Vindel, echa pan en el fardel, pues en caso contrario te quedarás sin comer.
- Tiene mayo la clave del año.
- Todas las mozas de Fuentes, tienen la cara bonita, y las de Collado Carrascas, desconsolada y marchita.
- Una buena capa todo lo tapa.
- Vaca desollada a saliente, agua a poniente.
- Vale más rodear que malpasar.
- Venimos de Belinchón, donde no hay campana ni reloj.
- Verdelpino, pepinos; Huete, cebollas, y Carrascosa, garbanzos para las ollas.
- Zarajo y ajo arriero, en Cuenca lo primero.
