Estos son algunos de los mejores refranes populares paraguayos.
- Adonde vaya voy completo, como el caracol, con mi casita.
- Ando a las corridas, como perro con gusanos en la oreja.
- «Con mucha paciencia», dice la que está casada con un viejo.
- Casamiento de pobres y encuentro de perros, han de terminar en pelea.
- Cuanto peor, más cercano están días mejores.
- De suegra y letrina mantente lejos, siempre fastidian.
- Donde hay una mujer hacendosa, hasta las cosas viejas vuelven a ser lustrosas.
- El carnicero y el casado, de carne siempre andan saciados.
- El pobre y la baraja vieja nunca están completos.
- Es normal que el borracho y la sierra coman andando.
- El gato y la casa del pobre no se queman por segunda vez.
- El viento del oeste y la viuda no suelen prepararse en vano.
- Esposa inteligente no tiene reemplazante.
- El amor está en la olla.
- El amor y el sol nos queman sin darnos cuenta.
- Está lleno de curvas, como camino de lombriz.
- El que no ama a la madre no sirve para ser esposo.
- El rubio y el poncho rústico, hasta que se rompen son calientes.
- El pombero, la canoa y la mujer no dejan rastros visibles.
- El carnicero y el casado, de carne siempre andan saciados, aunque la que tengan sea fea.
- El forastero y el perro callejero adondequiera que vayan están bien.
- En las carreras de caballos y en el juego de naipes, solo cuentan las mañas.
- Es normal que el amor cambie y las sombras muden.
- El dinero nos trata mal, si tenemos porque tenemos, y si queremos porque queremos.
- Hombre valiente y vela encendida deben permanecer erguidos toda la vida.
- Hombre y toro cornudo solo golpes reciben.
- Hasta el pájaro hace antes su nido, y luego pone huevos.
- «Hasta a mí me gusta», dice aquel que quiere hacer casar a su hija.
- Habla en vano, como panza del pobre.
Más refranes populares paraguayos
- Las penas de la mujer pagamos dos veces.
- Lo que no conviene es lo que abunda.
- La mujer bajita siempre es parlanchina.
- Lo fastidioso no tiene horario.
- La buena gente es querida en todas partes.
- La mujer ni en Viernes Santo descansa, y su trabajo no vemos en la casa.
- Los curiosos contra la pared, como las moscas.
- La mujer sin hombre y la leña sin fuego no sirven para nada.
- La mujer hasta el apellido pierde cuando se casa.
- Los paraguayos, como los perros, suelen tener aguzado sentido de orientación.
- La suerte y la piedra no las buscamos, solo con ellas tropezamos.
- La necesidad te hace hábil.
- Muchacha que barre mal, no tendrá buen marido, ni se casará.
- Madre como ama a su hijo nadie no va a amar.
- Morena y lechón, en el vientre de la madre ya tienen dueño.
- No cuentes nada sin verlo bien.
- No se nace con suerte, sino que se amanece.
- Nunca debes prestar tu mujer ni tu guitarra.
- No todo lo que decimos es cierto, ni todo lo que comemos es rico.
- No existe mujer que te ame por mucho tiempo, si andas siempre sin dinero.
- Nuestra madre no hay quien iguale.
- Pereza termina en pobreza.
- Por creerlo no hay embarazo, sino por encimarse.
- Quien vive lejos seguro llega más temprano.
- Quien habla mal de su hogar, se rebaja por sí solo.
- Solo por el cocotero y el pobre caen rayos.
- Suerte y pedo del que está durmiendo no se puede atajar.
- Sin fuego el humo no se levanta.
- Solo nosotros sabemos dónde nos aprietan nuestros zapatos.
- Solo suenan las horas y no los años, como dijo el prisionero.
- «Si no llueve, no gotea», dijo el que tenía la casa rota.
- Tropezar de nuevo con la misma piedra, como dijo quien volvió a casarse.
- Yo caliento la pava y otro toma el mate.
Estos son algunos de los refranes populares paraguayos. ¿Puede aportar alguno nuevo? Anímese y publique un comentario en la entrada. Si además le interesan los refranes populares españoles, le recomiendo estas colecciones:
