Estos son algunos de los mejores refranes populares de Teruel.
- A ellos padre, vos a las berzas, yo a la carne.
- Ahí está Blasco, al que nada le da asco.
- Aire regañón, ni agua ni sol.
- Ajo pío y vino puro pasan el puerto seguro.
- A la prima se le arrima, y a la prima hermana con mejor gana.
- Albarracín, gente ruin.
- Albarracín tiene tres pes: peras, perniles y peñas.
- Al hombre mayor, darle honor.
- Al médico, confesor y letrado no le traigas engañado.
- Alpeñés, pueblo pequeño y escondido, que lo miras y no lo ves.
- Al que le ven caído le señalan con el pie.
- Amigos sí, pero la cabra por lo que valga.
- A ningún marrano le quitan la baraja de la mano.
- A puerco fresco y berenjenas, ¿quién tendrá las manos quedas?
- Bien come el catalán, si se lo dan.
- Cabrito de un mes, recental de tres.
- Casa entrampada, nunca tiene buena añada.
- Cielo a velloncicos, agua a cantaricos.
- Como el burro del gitano, que aprendió a no comer y se murió cuando ya había aprendido.
- ¿Con que es usted de Alcañiz? En lo bruto se lo conocí.
- Cosa, pueblo de Aragón, buen vino y buen jamón.
- Cuando en Calamocha hiela, Valencia se quema.
- Cuando seas padre comerás huevos.
- De aire regañón, ni agua ni sol.
- De buen bezano es dar la mano.
- De esta vida sacarás tripa llena y nada más.
- De los escarmentaos salen los espabilaos.
- De molinero cambiarás, pero de ladrón no escaparás.
- De Santa Eulalia, el que lo es se lo calla.
- Después de beber, cada uno dice su parecer.
- Después de muerto el burro, cebada al rabo.
- Dice san Antón que quien no mate tocino, no comerá morcillón.
- El agua de Segura todo lo cura, menos gálico y locura.
- El cardo y el queso, al peso.
- El jamón de Manzanera, se come en España entera.
- El mayor mal de los males, es salir de Orihuela y entrar en Bronchales.
- El melón y la mujer, por el rabo se han de conocer.
- El paño de Celadas, igual que si no compraras nada.
- El paso que coge la mula, le dura todo el día.
- El perro y la moza, de jóvenes se doman.
- El pintor de Calamocha, que pintaba con vino y chupaba la brocha.
- El que con miedo vive, con miedo le hacen la sepultura.
- El que guarda cuando tiene, coge cuando quiere.
- El que no acude a la gotera, tiene que acudir a la casa entera.
- El que se sube la cuesta de Camarena, le pena.
- El recadero, ni perezoso ni embustero.
- El secreto de Aguilar, que no lo sabía nadie y lo supo todo el lugar.
- El sol de marzo, se pega como un escarzo.
- El Villarejo, pequeña campana y ruin concejo.
- El vino de San Martín, cada gota vale un florín.
- En Bello no hay río, ni hay puente, ni hay fuente.
- En Bronchales, cuatro huevos son dos pares.
- En Calamocha hay tres estaciones, la del invierno y las dos del tren.
- En Camarena, ni la escoba es buena.
- En el momento en el que nacemos pa la muerte caminamos.
- Enfermedad de estudiante, cojera de perro y lágrimas de mujer, déjalas correr.
- En Gallocanta se forman las tronadas, que en la ribera del Jiloca son pedregadas.
- En Godos, la procesión del trago, donde bebe el cura, el alcalde y toda clase de chicos y chacos.
- En mi casa me dicen y yo les digo que predicar en desierto es sermón perdido.
- En pasar san Antón, garrastolendas son.
- En Saldón, en cada casa un ladrón, y en la del alcalde el hijo y el padre.
- En Terriente, mal lugar y mala gente; y si lo vuelves a nombrar, mala gente y peor lugar.
- En Teruel, tiendecicas y burdel.
- En Tornos, trigo, carrascas y la Virgen de los Olmos.
- En Valacloche, no hagas noche.
- En Villalba de los Morales, solo piedras y animales.
- Febrero el curto, que mató a su hermano a hurto.
- Fuentes Claras, aguas claras; Caminreal, no vale un real; Calamocha, la pinocha; y Monreal es el que más.
- Gallina que cacarea, o pone huevo o algo ventea.
- Hasta el cuarenta de mayo, no te quites el sayo; y en Teruel, hasta el cuarenta y seis.
- Hasta que no pasen Jorgillo y Miguelillo, no te quites el capotillo.
- Hombre pequeñín, embustero, rabioso o bailarín.
Más refranes populares de Teruel
- Jamón de Teruel, jamón de reyes.
- Judíos los de Noguera, moricos los del Villar, tiraron a Jesucristo al pozo del Rebollar, cristianicos los de Griegos, que lo fueron a sacar.
- La mujer de Alcorisa, trapo en el cuello y no en la camisa.
- La mujer y la perdiz, en Alcañiz.
- La ribera nubla, la sierra rasa, coge tu capa y márchate a casa.
- Las mozas de Fuentes Claras, pantorrilludas, cuatro pares de medias, llevan algunas.
- Llovida de mañana, no quita jornada.
- Lobo que la presa no halla, come la tierra con rabia.
- Lo que los médicos yerran, lo paga la tierra.
- Los amantes de Teruel, tonta ella y tonto él.
- Los de Luco, una peseta y un corrusco.
- Los de Monreal, que dan siete cuchilladas de ventaja.
- Los de Teruel, catalanes de Aragón.
- Los mozos y mozas de Villel, tiesos como los arcos de Teruel.
- Los órganos de Montoro no suenan, pero cuestan.
- Mar rocha, agua en clocha.
- Más vale un gusto que cien panderos.
- Más vale un porsiacaso que un quién iba a pensar.
- Más vale vergüenza en cara que dolor de corazón.
- Matrimonio y mortaja del cielo bajan.
- Mora la bravía, más de veinte bares y ninguna librería.
- Ni bebas agua que no veas, ni firmes cartas que no leas.
- Ni dejes la manta por calor ni el almuerzo por harto.
- No compres mula en Teruel, ni en Albarracín ganado, ni en Francia compres mujer que te saldrá todo malo.
- No es lo mismo predicar que dar trigo.
- No hay ninguna puta ni ningún ladrón que no tengan su devoción.
- Noviembre dichoso mes, que comienza en Todos Santos y termina en san Andrés.
- Nube blanca en Castelfrío, crecida en el río.
- Oveja que bala, bocao que pierde.
- Peracense y Almohaja son dos lugares, y en quitándoles la torre son dos pajares.
- Peines y lendreras, para del rabal de Calamocha.
- Peines y peinetas, para las Rodenetas.
- Perro de Aguilar, todo se le va en ladrar.
- Por san Antonio, un frío del demonio.
- Puertas y ventanas cerrarás, pero bocas no taparás.
- Queso de Tronchón y vino de Cariñena, cosa buena.
- Quien hace un cesto hace ciento si le dan mimbres y tiempo.
- ¿Relampaguea por Las Parras? El agua entre las garras.
- ¿Relampaguea por los Picotes? El agua en los bigotes.
- San Vicente, fridura; san Lorenzo, calura; lo uno y lo otro poco dura.
- Si a Calanda vas, orejones comerás.
- Si el aire viene por la Erilla, voladilla; pero si viene por el muro, cierzo seguro.
- ¡Siempre llueve cuando no hay escuela!
- Si en el sol hay redor, no se le moja la capa al pastor.
- Si en enero oyes tronar, ensancha el granero y agranda el pajar.
- Si hace viento por san Matías, hace viento cuarenta días.
- Si la Candelera plora, el invierno ya está fora; ni que plora ni que deje de plorar, la mitá el invierno tienes que pasar.
- Si quiés buen zafrán, vete a Monrial.
- Si san Ginés se pone montera, ha de llover aunque no quiera.
- Si se cubre la Fuente Raja, saca la baraja.
- Si te casas en Sarrión, serás mujer de fortuna, irás por agua a la fuente a caballo en una burra.
- Si tienes hijas en casa y fruta en la huerta, no dejes la puerta abierta.
- Si truena en enero, apontona el granero.
- Si vas a Aragón, visita Lidón.
- Si vas a Calanda, ponte pan en la banda.
- Si vas a Montalbán lleva pan, que vino allí te darán.
- Sol de marzo pone la cabeza como un mazo.
- Terrón por terrón, mejor que Calamocha, Bañón.
- Teruel, ciudad del arte y del querer.
- Teruel, tienes fama y con razón, en amores y en jamón.
- Todos de un vientre y cada uno de un temple.
- Todos son tales, los de Perales.
- Torcijones a menudo, mensajeros son del culo.
- Tronada de culo, temporal de mierda.
- Una vieja se pedió en el mojón de Badenas, y llegó la corrupción hasta el término de Plenas.
- Un tonto tira una piedra a un pozo y entre cien listos no la sacan.
- Villafranca, el pueblo de las dos mentiras, que ni es villa ni es franca.
- Villa por villa, Valladolid en Castilla y Carmona en Andalucía. Rincón por rincón, Alcañiz y Calatayud en Aragón.
