Estos son algunos de los mejores refranes populares de Almería.
- Al hablar, como al guisar, su granito de sal.
- A burro que no conozcas no le tientes las orejas.
- Al desnudo le hacen más dos sayos que uno.
- A la luz de la tea/vela, no hay mujer fea.
- A pájaro vivo no le falta agujero.
- Al buen trigo en el arcón, no le falta comprador.
- Alfaro con montera y Sierra Alhamilla con capa, sin llover no se escapa.
- Arco al levante, no te espantes; arco al poniente, desunce y vente.
- A un clavo ardiendo se agarra el que se está hundiendo.
- Almería, patria mía, puerto de mar venturoso, amparo de los navíos y de los hombres reposo.
- Alcazaba tenía Almería cuando Granada era solo alquería.
- Al viejo y al bancal todo lo que se le pueda sacar.
- Año de Bacares nunca lo alabes.
- Ave de pico no hace al amo rico.
- Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
- Cuando Sierra Alhamilla tiene montera, llueve quiera Dios o no quiera.
- Cuando los Frailes tienen moñas y la Testa está tomá, los Frailes tienen levante y la Testa vendaval.
- Cuando Vera influía en la realeza, Pulpí era su dehesa.
- Como los burros de Albox, ande tira uno, tiran tos.
- Cuando el tonto coge la linde, la linde se acaba pero el tonto sigue.
- Como la gente de Macael, que si no se echa un brindis se queda sin él.
- Cuando marzo marcea, la vieja en el rincón se mea.
- Con el amigo incierto, un ojo cerrado y otro abierto.
- Cuando el gato no está, los ratones bailan.
- Cuanto más primo, más te la arrimo.
- Cuando seas padre comerás huevos.
- Con el tiempo y una caña hasta las verdes caen.
- De Purchena, ni San Ginés.
- Día que pasa de enero, ajo que pierde el ajero, pero no es en la ristra, es en el ponedero.
- Discurre mas un hambriento que cien letrados.
- Diciembre, mes de alegría, el veinticinco parió la Virgen María.
- De tus leños mil, guarda ciento para abril, y pan para mayo y pasarás el año.
- De lo mío quiero maldecir, pero no quiero mal oír.
- El nabo y el marrano tienen que salir gordos del verano.
- En Adra, el que no muerde/la que no es puta, ladra.
- En Almería, la lluvia es alegría.
- El más tonto de Albox, es abogado en Lorca.
- El que no esta acostumbrao a las bragas, las costuras le hacen llagas.
- El burro que más trabaja mas roto lleva el aparejo.
- Este refrán es tan verdadero como que la corcoma se come el madero.
- El vino es la teta de los viejos.
- En Cantoria está la gloria, en Fines el primer cielo, en Olula el purgatorio y en Macael el infierno.
- En enero se hiela el agua en el puchero.
- En Darrícal nunca llueve porque está el cielo muy alto, pero llueve en Lucainena para cocer el esparto.
- El que cuece y amasa, de to le pasa.
- El agua en San Juan quita vino, aceite y pan.
- El burro chico siempre es pollino.
- El que no fuma ni bebe, otros vicios tiene.
- El que se acuesta con niños meao amanece.
- El que más se agacha, más se le ve el culo.
- Hazme ciento y fáltame en una, y no me has hecho ninguna.
- Invierno con poniente, ni mies en la era, ni agua en la fuente.
Más refranes populares de Almería
- Los mozos de Bolaimí, llevan cadena y reló, y hasta deben en la tienda los broches del camisón.
- Los patanos de Vera son como gatos, cuando quitan la mesa lamen los platos.
- La viña y el potro, que los críe otro.
- Llegado septiembre el que tenga que siembre y llegado noviembre el que no haya sembrado que no siembre.
- No se ganó Toledo en un credo, ni Almería en una avemaría.
- Nieblas en El Calar, agua del cielo o vendaval.
- No te rías del mal del vecino que el tuyo viene de camino.
- No se puede estar en las migas y en las tajás.
- No tires piedras a tu tejao que te pueden caer en lo alto.
- No es mal sastre el que conoce el paño.
- Ni compadre de la sierra ni amigo de Atamarchena.
- Por san Andrés abre la pita y mata la res.
- Para casarse en Darrícal se necesita un telar, en Lucainena una maza y en Cherín un figüelar.
- Panza saliente luna creciente, panza entrante luna menguante.
- Por santa Ana se registra la parra, no la tardía, sino la temprana.
- Pariente que no me luce, escopetazo que lo zurce.
- Pasada la noche de san Juan los ajos has de encerrar.
- Por san Antón, a la espalda el perdigón.
- Rogad al santo hasta cruzar el tranco.
- Rey, río y religión malos vecinos son.
- Si vas a Arboleas, pon la capa donde la veas, y aunque la veas, no lo creas.
- Si la víbora viera y el escorpión oyera, no habría criatura que en la tierra viviera.
- Si quieres ser buena suegra, y de la nuera alabada, ten el bolsillo bien abierto, y la boca bien cerrada.
- Si quieres tener buen rabanal todos los meses has de sembrar.
- San Antonio el de Pulpi tiene los ojos dormidos, y tú me tienes a mí con el corazón partido.
- Sol madrugador y cura callejero, ni el sol calienta ni el cura será bueno.
- Si buenas migas quieres comer, el brazo te ha de doler.
- Si te quieres consolar tendrás que mirar para atrás.
- Somontín, Urrácal, Fines y Olula: estos cuatro pueblos los gobierna un cura.
- Si no ayudas a limpiar, colabora en no ensuciar.
- Si quieres crear buena fama que no te dé el sol en la cama.
- Trilla más en julio un gallo que en agosto un caballo.
- Una suegra y una nuera no cogen en una era.
- Una onza de pan lleva el alma a su lugar.
- Vivan Campillo y Árdales, Ronda, Pruna y Alcalá, El Saucejo y Los Corrales, Osuna y Benamocar.
- Vale más el entierro que la abuela.
Estos son algunos de los refranes populares de Almería. ¿Puede aportar alguno nuevo? Anímese y publique un comentario en la entrada. Si quiere acceder a más refranes populares, le recomiendo estas colecciones:
